Monika Chodyra została redaktor naczelną magazynu „W Podróży” (KOW), dystrybuowanego na pokładach pociągów, m.in. Express Intercity oraz Pendolino.
Monika Chodyra pełni funkcję zarówno redaktora naczelnego, jak i dyrektora biznesowego „W Podróży”. Chodyra ma ponad 20-letnie doświadczenie pracy w mediach, pracowała m.in. dla „Gazety Wyborczej”, Gadu Gadu i Grupy Radiowej Agory. Jest współautorką książki „Energia kobiet”, zajmowała się także szkoleniami oraz coachingiem.
W magazynie „W Podróży” będzie także prowadzić rozmowy z menedżerami w nowej rubryce „Przedział VIP”. Chodyra pracuje od sierpnia br. nad nową koncepcją magazynu, do współpracy zaprosiła m.in. Tomasza Zimocha i Marcina Wojciechowskiego z Radia Zet.
Magazyn „W Podróży” obecny jest na rynku od 9 lat, wydawany jest na zlecenie PKP Intercity przez spółkę KOW. Nakład miesięcznika to 30 tys. egzemplarzy, dystrybuowany jest bezpłatnie w pociągach PKP Intercity, m.in. Express Intercity oraz Pendolino.