TVP Historia rozpoczyna emisję serii filmów biograficznychopowiadających o ludziach, którzy porywając się na życie przywódcówpolitycznych, duchowych i społecznych zapisali swoje miejsce whistorii. Cykl emitowany będzie w oryginalnej, angielskiej wersjijęzykowej z polskimi napisami.
Pierwszy film z serii zatytułowany "Ali Agca" pokazany zostaniew piątek 19 grudnia br. o 21.00. Kolejne pozycje cyklu opowiadaćbędą m.in. o losach Johna Gotti, ojca chrzestnego największejamerykańskiej rodziny mafijnej Gambino, a także o zabójcy JohnaLennona.
Po emisji tej serii z polskimi napisami planowane jest zbadanieopinii widzów na temat tego sposobu przekazywania tłumaczeniatekstu.
